台湾“行政院”2日上午举办记者会颁布了新版“中华民国护照”。现场颁布的新“护照”图片显示,绿色封面上固然仍保存“中华民国”字样,可是本来字体较大的英文“REPUBLIC OF CHINA”几近消散,只留在“彼苍白天徽章”外的圆框内,小到几近看不清。下面“TAIWAN”英文字样则变得很大,成为封面上最大的字。别的,在旧版“护照”中,中文“护照”两字放在英文“TAIWAN”和“PASSPORT”之间,如今“护照”两字被放到“TAIWAN”上边,从而使“TAIWAN”与“PASSPORT”字样紧邻。在不懂中文的外国人看来,这彷佛就是“TAIWANPASSPORT”。
新“护照”样式颁布后,当即在岛内激发庞大争议。世新大学传授游梓翔称,新“护照”封面的设计师努利巴“TAIWAN”放大,“REPUBLIC OF CHINA成为了薄薄一圈外框,让人几近忘了它的存在……不得不敬佩‘台独’事情者的创意”。他讽刺称:“护照改版一次,ROC就得用放大镜看;如果再改版一次,ROC大要只能用显微镜来看吧。”